x
x
x
x
Xtralis Logo

Russian

Documents by Category

Application Brochures

VESDA Datacom Application Brochure, Russian
Document No. 13429   
Revision 07   
Application Brochures, Russian
DOWNLOAD
VESDA Large Open Spaces Application Brochure, Russian
Document No. 12066   
Revision 10   
Application Brochures, Russian
DOWNLOAD
VESDA Oil & Gas Facilities Application Brochure, Russian
Document No. 13916   
Revision 06   
Application Brochures, Russian
DOWNLOAD
VESDA Warehouse Application Brochure, Russian
Document No. 12123   
Revision 08   
Application Brochures, Russian
DOWNLOAD

Customer Success Stories

Chinese Heritage Buildings Customer Success Story, Russian
Document No. 12051   
Revision 05   
Customer Success Stories, Russian
DOWNLOAD

Data Sheets

FAAST FLEX Data Sheet, Russian
Document No. 37003   
Revision 01   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD
Industrial VESDA VLI Datasheet, Russian
Document No. 25500   
Revision 17   
Part #30269   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD
OSID Data Sheet, Russian
Document No. 21507   
Revision 28   
Part #29933   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD
VESDA Display Modules Technical Data Sheet, Russian
Document No. 10801   
Revision 12   
Part #20078   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD
VESDA VLF-250 Data Sheet, Russian
Document No. 12397   
Revision 17   
Part #29119   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD
VESDA VLF-500 Data Sheet, Russian
Document No. 13758   
Revision 21   
Part #29124   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEA Technical Data Sheet, Russian
Document No. 32714   
Revision 11   
Part #30788   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEP Technical Data Sheet, Russian
Document No. 26885   
Revision 10   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VES Data Sheet, Russian
Document No. 35002   
Revision 02   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEU Technical Data Sheet, Russian
Document No. 26884   
Revision 12   
Data Sheets, Russian
DOWNLOAD

Flyers

7 Reasons to Choose VESDA, Russian
Document No. 26092   
Revision 02   
Flyers, Russian
DOWNLOAD

Installation Guides & Manuals

Industrial VESDA VLI Installation Sheet, Multilingual
Protected   
Document No. 18995   
Revision A2   
Part #AD29682-002   
Installation Guides & Manuals, English, French, German, Chinese (Simplified), Italian, Spanish, Portuguese, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEA Installation Sheet, Russian
Protected   
Document No. 32715   
Revision 05   
Part #30789   
Installation Guides & Manuals, Russian
DOWNLOAD

Product Brochures

VESDA EN 54-20 Brochure, Russian
Document No. 13910   
Revision 03   
Product Brochures, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E Product Brochure, Russian
Document No. 27459   
Revision 05   
Product Brochures, Russian
DOWNLOAD

Product Guides

FAAST FLEX Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 37004   
Revision 01   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
Industrial VESDA VLI Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 25501   
Revision 01   
Part #30270   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
OSID Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 15999   
Revision 00   
Part #29932   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA VLF-250 Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 12399   
Revision 23   
Part #29061   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA VLF-500 Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 13667   
Revision 18   
Part #29125   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEA-040-A00 Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 32786   
Revision 05   
Part #30795   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEA-040-A10 Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 32787   
Revision 05   
Part #30796   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEP-A00-P Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 33083   
Revision 13   
Part #30839   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEP-A10-P Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 33085   
Revision 13   
Part #30841   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VES-A00-P Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 33995   
Revision 02   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VES-A10-P Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 33994   
Revision 02   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEU-A00 Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 33084   
Revision 12   
Part #30840   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD
VESDA-E VEU-A10 Product Guide, Russian
Protected   
Document No. 33086   
Revision 12   
Part #30842   
Product Guides, Russian
DOWNLOAD

Regulatory Approval Documents & Certifications

OSID Certificate, Russian
Document No. N/A   
Revision N/A   
Regulatory Approval Documents & Certifications, Russian
DOWNLOAD
VLI GOST Certificate, Russian
Document No. N/A   
Revision N/A   
Regulatory Approval Documents & Certifications, Russian
DOWNLOAD

Security Advice

VESDA-E Remote Accessories Product Security Advice
Document No. 37155   
Revision 00   
Security Advice, English, French, German, Chinese (Simplified), Italian, Spanish, Russian
DOWNLOAD

Software

RealSpeak Setup, Russian
Protected   
Document No. 35396   
Revision 00   
Software, Russian
DOWNLOAD
 
Documents by Language
All Languages
Arabic
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Danish
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Malay
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish



THE SOONER YOU KNOW®
Xtralis is a leading global provider of powerful solutions for the very early & reliable detection of smoke, fire, and gas threats. Our technologies prevent disasters by giving users time to respond before life, critical infrastructure or business continuity is compromised. We protect high-value and irreplaceable assets belonging to the world’s top governments and businesses.
Xtralis Logo
Copyright © 2025 Xtralis